Dr.Denman tenger biológus visszatér. A lányok és Lewis attól félnek hogy leleplezheti őket de Zane szövetségest akkar találni benne. Emma összeveszik a családjával,mert nem akkar menni olyan helyre ahol víz van, nehogy átváltozon. A vízalatt lévő kamerák képet készitenek arról hogy a lányok a barlangba úsznak, ugy hogy a lányok nem látják a kamerákat, de mások pedig éppen most leplezték le a lányokat.